| Xin's profile泡馍会馆PhotosBlogLists |  Tools  Help |
|
|
泡馍会馆以馍会友 January 27 1月27日::Po一首老老的歌：散心赵咏华 —— 散心
我知道 你心情很糟 也知道 事情结束了 很抱歉 我却还做不到 给一个释怀的微笑 你知道 我心如火烧 也知道 我承受多少 好多次 我几乎放弃了 却又想起 我们说要一起变老 去散散心好吗 去晒一晒阳光 就选一个暖暖的远远的 安静的地方 看是不是可以 忘了一切回到过往 不说谎 不装傻 有什么都讲 去散散心好吗 就两个人分享 在旅行中快乐的浪漫的 慢慢不感伤 我是真的爱你 才能够拥有这分力量 想证明你值得被原谅 你知道 我心如火烧 也知道 我承受多少 好多次 我几乎放弃了 却又想起 我们说要一起变老 去散散心好吗 去晒一晒阳光 就选一个暖暖的远远的 安静的地方 看是不是可以 忘了一切回到过往 不说谎 不装傻 有什么都讲 去散散心好吗 就两个人分享 在旅行中快乐的浪漫的 慢慢不感伤 我是真的爱你 才能够拥有这分力量 想证明你值得被原谅 January 24 1月24日::无题有时候真搞不清楚，是自己把自己与世界隔离了开来，还是自己被世界所抛弃了。
世界无限大，生命太渺小；要想以渺小的生命去拥有无限的世界——那是妄想。于是乎，我们每个人都必须不停地做各种各样的选择。选择的具体内容不尽相同，但是所关乎的却很相似，无非是要放弃些什么。
最近不怎么喝酒了，酒量貌似越来越差了。一杯whisky就差不多了。汗。。。 January 20 1月20日::擦声而过II——林志炫林志炫的新专辑——《擦声而过II》，非常棒的一张专辑。
不晓得是多少年以前了，反正是《蒙娜丽沙的眼泪》那张专辑开始听他的歌。初一听，就被他的纯净的声色，完美的高音所折服，而这一听，就听了十几年。
从《蒙娜丽沙的眼泪》向前，听到了优客李林的《离人》，《黄丝带》……，向后，一直听到这张《擦II》。
这么一想，突然觉得自己好像个老头了，居然随便追述个什么，就能追到十几年前，太恐怖了。岁月确实不饶人来着。
在新专辑了，我觉得，林志炫算是玩爽了。早期他的歌，可以听到很多优美绝伦的高音表现，可是从《蒙娜丽沙的眼泪》开始，尤其以《单身情歌》为代表，他很大程度上趋向了市场，唱了许多口水歌，结果非常地限制了他那上天赐予的绝美的嗓音。而这次，他算是唱了好多可以让他充分展示高音的歌曲：从重新编曲的《离人》到《离歌》；再从 Celine Dion 的 "The Power of Love" 和 "I surreder"，一直到 Air Supply 的 "Making Love Out of Nothing at All" 以及 Steel Heart 的经典歌曲 "She's Gone"。听起来实在很是过瘾！
有朝一日，如果能听现场，那该多爽啊，呵呵 January 19 1月19日::我还是喜欢酒精为什么现代人一说读小说就要配咖啡呢？
然后讲什么“静静的品”的话……
我倒是也爱咖啡到不行
不过我还是喜欢读小说的时候喝点酒精
啤酒有点不搭，那东西要大口猛喝才爽，然后尿出去
红酒不错，不过打开了一个人喝不完，隔夜味道就次了，不喜欢放变味道的红酒
Whisky最好，Cognac也将就（比较起来本人不是甚喜欢Brandy）
就算咖啡也要加点Vodka或者Rum才更好
Anyway, I need Alcohol. January 18 1月18日::2篇村上小说的德语译名周末，就又拿起来了还没读完的《世界尽头与冷酷仙境》来看。顺便跑到wiki上找了找村上的介绍，结果发现，居然他的大部分小说都有德语的版本出版，确实惊讶不小。原本一直以为其实只出了四、五册而已。不过最让我觉得搞笑的却是德语的翻译，尤其是在和英语翻译对比了之后。
最开始让我头晕的是《挪威的森林》的翻译。英语也是这么的翻译，原本更是甲壳虫的一首歌曲的名字，我想村上以这个名字作为小说的名字，多少也有点双关的意味吧。不过德国人很搞笑，翻译的是《Naoko's Laechen》，再翻译回来就是“直子的微笑”。。。我直接汗死。
不过最雷人的是另外一本的翻译：《国境以南，太阳以西》。国境以南是怎样的情景，太阳以西又是怎样的情景？总之，如果假设自己身处岛国的日本，处在国境的最南，望过去的必定是海洋。太阳向着西边不停地移动，而自己又只能站在海边看着太阳带着最美丽动人充满无尽浪漫的斜晖走向它的西边。总之，海洋那边也好，太阳那边也好，都是被充满了美好却又不切实际的幻想的非现实的世界吧。唯其所具有的非现实性，才能包容自己所有非现实的想法，感情，憧憬，梦想……而最重要的，还有那早已被时间的流逝所构筑的坚实而又无尽膨胀开来的玻璃围墙与如今的自己隔绝开来的，虽然久远但却实实在在可以知晓其存在的，如同雾里看花般感受在内心深处的已逝青春岁月里那最纯真的爱情。这或多或少是我读了小说之后从其名字所感受到的感觉。至于小说本身，其实也就是主人公在偶然的机会被勾起了这份非现实的冲动后，在游荡于现实与非现实的生活之后，最终回归现实的故事。而这冲动就是“我”许久前年少岁月里的一个女子。英语的翻译很是忠于原文，就是字面的翻译，可是妙得很，正是这直译过去的题目，却完完整整地保留了原文的韵味。德国人却偏不，我猜想他们实在觉得太模糊，认为这题目没办法被所谓逻辑的东西而把握，于是居然翻译成了"Gefaehrliche Geliebte"，翻译回来大概可以叫做“危险的情人”——我只能说，实在是俗不可耐，整个一个毫无新意的低俗小说的名字，哎~~情何以堪啊！ January 17 1月17日::偶尔想起他们~~~欢乐时你会想起谁？
悲伤时你又会想起谁？
当然也会有想把自己从全世界隔离的时候
在那当下，你心里最放不下的又有谁？
欢乐时你又曾有几度向他们传递了你的喜悦？
悲伤时你又曾有几度向他们敞开了你的心扉？
而那些难以割舍的人们
你还曾几度向他们传达了你的牵挂？
呵呵，呵呵~~ January 11 1月11日::2009年的第一篇倏忽之间，墙上的挂历便已然写着2009，莫名其妙的，新的一年就这样悄然而至。
于新的一年伊始，总是个展望的好时机，可是不晓得为什么，我却怎么也拾不起展望未来的心情。也许是工作本身，也或许是工作中的压力，也可能是生活的沉闷，更可能是自己内心混沌中的种种躁动带来的糊涂的压抑，总之，心绪好像被打了许多个结，这些结竟又好似以一种无心为之却又略显艺术似的以让人多少可以欣赏却永远无法看透的方式纠缠在一起，仿佛身体里被中了什么毒，只是慢慢的发作，而我明明知道那里有什么，却又说不清道不明，更是逼它不出。非常想为新的一年写点什么寄语，无奈实在是挤不出半点词句来，
从国内再次回来之后的这几天，头一直在昏痛。最简单的原因固然可以说是因为在巴黎机场被冻感冒了，可是平心而论却也不尽然。以感冒的症状来说，鼻子是多少有点点不通，却也远不至于一直要擦鼻子，甚至其实一天也不消擦几次。所以应该有别的原因吧，其他的心理因素导致生理反应的结果也未可知。总之可以确定的是，我还真是对所谓的工作失去了所有的兴趣和冲劲。我还竟讶异地发现，自己居然对久已熟悉的环境也有了不同的解读。记得以前觉得国内吵闹，如今却觉得那是热闹；以前觉得这边是安静，现在却觉得这里其实死气沉沉。
昨夜梦到了一个以前放了很深感情在她身上的女孩。可是梦境也是很绝：我们的见面是以朋友的身份，可是却又给我设计了另外的情节，让我去求职，结果居然在自己信心满满的情况下惨遭鄙视，最终看到别人神清气爽地去工作，而我却只有睡到日上三竿。。。
之前有很长时间故意没有再读村上，这次的旅程里，我又拿起了他的书。正在读《世界尽头与冷酷仙境》，之前又读了两本短篇集《去中国的小船》和《遇见百分之百的女孩》。而尤其是《遇见》这本，村上的味道实在不是很重，毕竟是很早期写出来的东西了。。。
看《王牌大贱谍》，陈升上节目去做宣传，可是小梁请他说说他的新作，他却说“我不想”“现在都是做了自己爽的”——咱也就只有羡慕的份了。。。 October 18 10月18日::无题好久没静下来读读小说了，而我本来看书也就慢。最近没有再怎么读书，想想，回国的时候看了几部小说，之后在看的也就是贾平凹的《高兴》。这书是在国内的时候开始看的，可居然到现在还没看完一遍。相反，倒是越来越宅了，玩游戏，看偶像剧，哈哈，日子过得确实是越来越无聊了。不过想想，上班，又是在德国，怎么可能不无聊呢？
看《高兴》，其实是我第一次看贾平凹的作品。之前买了《秦腔》可是这次回去居然怎么也找不到了——也是我买的太多，都来不及看就已经不记得买过了。不过《秦腔》我多少读了一点，内容没印象了，印象最深的就是还没读几页就出现了好些个不认识的字，超汗。《高兴》就轻松多了，念不出的字目前好像还没碰到过。而且笔法也很轻松，看了让人时不时会笑出声来。只是故事本身仔细想起来，却不是那么让人觉得很搞笑。一个农民，带着一个傻了吧唧又老实巴交的乡党从商州到西安，开始了他的城市生活，靠收破烂经营这自己的生活。而主人公周围的人也大都是些城市生活中最地层的人群。故事写得倒很朴实，只是写他们的生活，感情，生计；写他们作为城市的移民的心态，写他们眼中世事的种种。有对现代都市的抱怨乃至咒骂，但这却也原本就是生活的一部分，谁又没有对自己的周围骂过娘呢。当然，刘高兴也有着自己的理想或者是憧憬吧，只是完全在另外一个我从来不曾去真正投入过眼光的阶层。他们过着我无法想像的，或者说我认为没有办法过的生活，然而他们却也就这样的抱着他们的理想和准则生活在同一个天空下。
上班了，也开始拿工资了，可是突然觉得自己越来越穷。自己赚钱的缘故吧，就不好再指望家里了，我还想努力等到彻底回国的时候攒个a4的钱呢，仔细一算，基本上可能性不是没有。这几年除了一年一次的回国机票（不包括在国内的花费），别的旅游啊，血拼啊就都别想了，一个月的钱除了基本的生活开销，其余全部存起来的话，应该还是有希望的。以前居然莫名其妙还可以买些名牌穿戴用用的，现在这些却反而变得超级不现实了，说起来多少是有点觉得莫名其妙。也因为这样，时常会问自己，是不是也许polo就好，这样可以让自己平时更宽裕点。不要说小说中的收破烂的一个月赚个几百块的刘高兴了，比起其他很多很多人，即使我没有任何存款，但是我现在的工资也不算低了吧，可是为什么我还是这么穷呢。我时常会担心，自己会不会太过奢求了，告诉自己要有颗懂得珍惜当下的拥有的心。但怎么才算是个合适的尺度，却是这么得难以把握。每当想到这种问题的时候，却又觉得好累好累。没有那么多追求的话，生活才最轻松。现在的社会，生存已经都不容易了，大家都得努力，所以努力地过生活的话，不去想那么多有的没的，生活反而容易有更多的惊喜。好矛盾哦，呵呵。 October 02 10月2日::无题好久好久没有再写blog了，有点想写什么却又不晓得写什么的感觉。
最近没怎么看小说，也许是忙的缘故，也许是懒的缘故，也许是贪玩的缘故，但是有一点却是我真的明白，村上的书我最好还是少看。还清晰地记得我说要读《挪威的森林》的时候被问到想变态么，如果想才看，不想就别看。只是《挪威的森林》没能让我变态，压倒骆驼的最后一根稻草居然是《国境以南 太阳以西》——估计很多人及时读过几本村上的书也不晓得的小说吧。不过我确实得承认，也绝对是跟他的小说看多了，累积出来的效果有关系。总之我突然发现，村上一系列的作者，我都最好别看了，还是活在正常人的世界里好点吧。
论文的情况比预想得要好得多。模型不是太麻烦，不过也是因为本身写的问题不是太难。另外，胖老头写了大部分，我就主要用cplex做结果，然后把结果部分写出来就差不多了。至少目前弄的文章不是太麻烦了。
德国的税和保险实在可怕。一个月的钱拿下来，发倒是手里就只剩下57%了。其他都交了税和保险了。无语了，sign
最近下班无聊，而且实在不想再在家里弄论文的事情了，就找了仙剑4来玩。结果花了我不少的时间和精力。甚至头晕眼花，被辐射到吃螺旋藻都不行了，不过游戏还是不错的。
发现最近的日子过的很单调，缺少了些色彩，就像外边的天气——不过也许我的心情说到底还是要比天气好点的。 |
|
|||
|
|
